tail lamps and indicator lamps gen.

[Andrew052]

Подскажите, пожалуйста, каким образом перевести эти два типа фар. Отсутствует контекст, а также какие-либо изображения или пояснения -- просто список запчастей.

[Karabas]

http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=tail+lamps+
http://www.multitran.ru/c/m/a=3&s=indicator lamps&sc=59&l1=1&l2=2

[NC1]

Без контекста Вам этого никто не скажет. В частности, в Британии (и, соответственно, по всей Европе) tail lamps -- это задние фонари в сборе, а в Америке -- только лампочки (сами фонари называются tail lights).