подписной датированный памятник gen.

[SunRey]

Речь идет о росписи стен церквей и их датировке. Термин в ходу у искусствоведов.

[mikhailS]

signed and dated artifact (как вариант)