DictionaryForumContacts

 Io

link 27.09.2005 13:18 
Subject: интервал фильтра
Пожалуйста, помогите перевести.

"интервал фильтра"

Выражение встречается в следующем контексте:
61% добываемой продукции поступало из верхнего интервала фильтра.

Заранее спасибо.

Карина

 Little Mo

link 27.09.2005 13:20 
Карина, чего фильтруем?

 Io

link 27.09.2005 13:27 
В общем, речь идет о нефтяных скважинах. Описывается каждая скважина и ее параметры: обводненность, дебит и т.д. В частности, есть такое предложение: "Притоки регистрировались из всех интервалов фильтра, при этом 36% добываемой продукции поступало из верхнего перфорированного интервала".

Еще есть "нижний фильтр", "верхний фильтр".

 Kate-I

link 27.09.2005 13:32 
upper filter section?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo