|
Subject: take for granted что значит? gen. Есть предложение He never takes anything for granted. Не могу понять его значение. Поискал в Инете, например, здесьhttp://www.youtube.com/watch?v=XUGhSCU_Aqs или вот внизу данного видео есть предложение про студентов, которое тоже не могу понять. http://blog.idiophrases.com/post/86790900375/take-for-granted Посмотрите помогите? |
| "Принимать нечто само собой разумеющимся", Ватсон. |
|
link 14.06.2014 11:18 |
| Опечатка в оригинале. Должно быть grantoed — калька с русского «грантоед». |
| т.е. студенты привыкли, что к нему можно заходить в любое время? |
| а где про студентов, которые заходят в кабинет с возгласом "не ждали!?". |
| студенты - свиньи неблагодарные и избалованные |
| А еще ленивые и тупые. В последнее время. |
| принимать за должное |
| это значит не бери меня на понял-не понял, понял? |
| You need to be logged in to post in the forum |