dead weight tested (КИП) gen.

[AnnaAP]

Здравствуйте!
Вопрос довольно простой, но мне как-то не встречалось это выражение.
Оригинал:
Pressure gauges used to indicate and record test pressures shall be dead weight tested for accuracy.

Вопрос, собственно, в dead weight tested.

Заранее спасибо

[Warfolomej]

м.б. испытаны с максимальной нагрузкой? У меня что-то с дедвейтом аналогия

[trtrtr]

+ см. http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Dead+Weight+Tester

[AnnaAP]

Спасибо!