|
link 9.06.2014 7:08 |
|
Subject: commissioning the scales gen. Подскажите, что значит "commissioning the scales"? Ввод в эксплуатацию..чего?The required work included cleaning up the facility and grounds, commissioning the scales and re-starting the terminal's operating systems. |
| Без контекста; прибор для измерения веса (весы) |
|
link 9.06.2014 8:05 |
| без контекста понятно что весы...а вот в данном контексте? |
| Ну так объясните, о чем текст, что за терминал. Нефтяной? |
|
link 9.06.2014 8:40 |
| значит все-таки всего-навсего весы)) спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |