В ходе написания дипломной работы были выполнены поставленные задания gen.

[fluffykittenn]

Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста, перевод 1 предложения. Спасибо!
В ходе написания дипломной работы были выполнены поставленные задания: .. ... ..

Я перевела это так:
During writing of our thesis, the following tasks, set at the beginning of our research, were fulfilled.
или
In our thesis we fulfilled the tasks, set at the beginning of our research

Thanks in advance!

[Karabas]

А где написано, что задания были поставлены именно at the beginning of our research? (вообще-то по-русски ставят задачи, а не задания - которые, например, дают).

[asocialite]

\\ В ходе написания дипломной работы были выполнены поставленные задания

While working on (the? my?) дипломная работа, I (?) completed the following tasks: ..........