Subject: дробление керновых проб geol. Затраты времени на дробление керновых проб машинно-ручным способом определены по нормам таблицы...Средний вес керновой пробы для измельчения составляет...
|
может быть core grinding - MT можно сказать drill core или core sample - мы употребяли и то и другое при переводе документации бурильщиков водяных скважин. У иностранцев вопросов не возникало. |
Спасибо за предложенные варианты, но я, пожалуй, остановлюсь на crushing of core samples. |
You need to be logged in to post in the forum |