|
link 19.05.2014 19:29 |
|
Subject: грузинский язык gen. Извините, что не по теме английского языка, но тут большая аудитория, к сожалению, раздела "грузинский язык" тут нет.Нужен срочно переводчик грузинского для перевода текста с украинского на грузинский. Очень желательно на пространстве Украины. miss.evgeniya.andreevna@gmail.com В общем лучше сразу номер телефона. |
| Так Мишико же, как я понимаю, еще в Киеве... Украинский у него не самый лучший, зато грузинский - родной |
|
link 19.05.2014 19:46 |
| смешно, конечно, но помощь действительно нужна |
|
А если серьезно, то самое верное - поговорить с консульством, они там делают легализацию документов. Стало быть, должны быть фирмы и ч/л при этом кормящиеся переводами. Робочі години Консульської служби: Понеділок - П’ятниця: 09.00 – 13.00, 14.00 – 17.00 Тел.: +38 044 220 03 41 Ел. пошта: kyiv.con@mfa.gov.ge consulinfo@mfa.gov.ge |
|
напишите по-русски а на свой грузинский они сами переведут если сочтут нужным |
|
link 20.05.2014 8:03 |
| Для Грузии лучше на сразу английский.(имх). |
|
если сочтут нужным* во-во, пишите по-русски, так быстрее и понятнее для обеих сторон будет )) |
|
//с украинского на грузинский// А таких специалистов много или они "штучный товар"? |
| You need to be logged in to post in the forum |