Высказивание Ральфа Эмерсона gen.

[iuli]

Every ultimate fact is only the first of a new series.

Не могу найти готовый перевод, уже ведь кто-то его точно переводил.

Спасибо.

[iuli]

Извиняюсь, сделала описку.

Высказывание:)

[Mumma]

Every ultimate fact is only the first of a new series. Every general law only a particular fact of some more general law presently to disclose itself.
http://www.bartleby.com/5/109.html

Крайний предел достижения всякого факта есть начало новой прогрессии фактов. Всякий закон общий есть только одиночное проявление другого всемирного закона, который вскоре должен обнаружиться.
http://krotov.info/library/26_ae/me/rson_01.htm#38

[NC1]

Это перепевка Платона: каждый синтез -- это всего лишь очередной тезис.

[iuli]

Спасибо.
Не полностью я еще освоила науку гугл-поиска:)