DictionaryForumContacts

 ZipZip

link 27.03.2014 15:14 
Subject: продолжительность протекания по уличным лоткам до дождеприемника gen.
Помогите, пожалуйста, перевести след. фразы из документа о канализации:
-продолжительность протекания (дождевых вод) по уличным лоткам до дождеприемника
- продолжительность протекания дождевых вод по трубам

 tumanov

link 27.03.2014 15:18 
продолжительность разве это не time?

 Syrira

link 27.03.2014 15:25 
-the time it takes rainwater to reach the storm drain via street flumes/pipes

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo