reversible retaining cap gen.

[dron1]

reversible retaining cap - двухсторонняя фиксирующая крышка?

The battery is retained by means of a reversible retaining cap which is removed by a quarter turn anti-clockwise twist using a coin in the slots provided.

Батарея закреплена с помощью двухсторонней фиксирующей крышки, которую можно снять, вставив монету в соответствующую прорезь на крышке и повернув ее на 90 градусов против часовой стрелки.

[leka11]

да, двухсторонняя

у Вас в тексте дальше -
The cap is reversible so
ensure that the marking on the outside of the cap corresponds to the battery being used. See section 2(c) 15).

[dron1]

Спасибо!