DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 20.03.2014 7:14 
Subject: помогите с MRL gen.
Also, we recommend to include the respective provision in the XXX MRL upon this issue. The wording of the provision could be the following:

"We confirm that the services purchased by XXX from XXX in 2009 in the amount of RUB 25,8 mln

Кроме того мы рекомендуем включить соответствующие положения в MRL XXX по этому вопросу. Формулировка этого положения может быть следующим:

«Мы подтверждаем, что услуги, приобретенные XXX от XXX в 2009 году на сумму 25,8 млн руб....

скажите, что это означает?
ваши мысли
спасибо всем!

 Ozbiliz

link 20.03.2014 7:33 
ТАКЖЕ И ЗДЕСЬ:

If the Company has the arguments and is going to challenge the Russian tax authorities' decision on this matter, we recommend to include the provision in the ХХХ MRL.

XXX - COMPANY NAME

 Ozbiliz

link 20.03.2014 8:03 
Minimal Risk Level ? что ли

 trtrtr

link 20.03.2014 8:10 
Не это?
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=management representation letter

 Ozbiliz

link 20.03.2014 8:15 
да. репрезентативное письмо

спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo