taken 180° apart

link 10.03.2014 22:06

Subject: taken 180° apart gen.

Коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:
примечание к фланцам
• Forging with maximum finished external diameter greater than 30”: 2 Sets taken 180° apart

tumanov ✉

link 10.03.2014 22:44

Например, если закрытую книгу открыть, то открытые страницы окажутся относительно друг друга taken 180° apart

interp30 ✉

link 10.03.2014 22:49

А 2 комплекта фланцев относительно друг друга как будут? Разобраны, разложены?

tumanov ✉

link 10.03.2014 22:59

Все опять зависит от контекста: то есть, от того, где же это сакральное секретное примечание есть ...

interp30 ✉

link 10.03.2014 23:09

Product /Lots(Sampling)/LTCS /Austenitic St.Steel / StSt cryogenic application

Flange
Forging / (Note 3) / Tensile / Tensile / Tensile
KCV @-50°c /@-50°c KCV @ -196°C

tumanov ✉

link 10.03.2014 23:24

А что это за документ???

You need to be logged in to post in the forum