DictionaryForumContacts

 Alex16

link 2.01.2014 11:09 
Subject: с засыпкой озера и выемки на стыке ... construct.
Ремонт резервов земляного полотна с уширением для увеличения радиуса кривой,
засыпкой озера и выемки на стыке выставочных и 4-ого путей валунным грунтом,
очисткой дренажного водоотвода от заиленного грунта с заменой сухим, общим
объемом в кубических метрах...

по-дилетантски: filling of the lake and backfilling? наверняка не так...

 Alex16

link 2.01.2014 12:26 
засыпка выемки - т.е., ямы, которая образовалась на месте выемки грунта?

 muzungu

link 2.01.2014 12:34 
filling of the lake and the excavation at the junction of...
с путями надо разбираться

 Alex16

link 3.01.2014 9:11 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo