any interest therein... law

[naiva]

Из определения закона (США)
... any money or property, any token, object or article exchangeable for money or property or any form of credit or promise directly or indirectly contemplating transfer of money or property or of any interest therein, or involving extension of a service, entertainment or a privilege of playing at a game or scheme without charge.

что в таком контексте подразумевает слово interest в части "or of any interest therein"? проценты, которые могут быть начислены на деньги или имущество?

спасибо!

[NC1]

Если бы были проценты, то было бы thereon... Здесь имеются в виду имущественные права (legal interest, beneficial interest, equitable interest и всякое такое).

[ОксанаС.]

я бы "интересы" написала. имущественные интересы. так они в теории называются. сюда же и обеспечительный интерес относится

[naiva]

Большущее спасибо!