remedies gen.

[az esm]

помогите пожалуйста перевести "remedies of specific performance"

The party is entitled to remedies of specific performance, being agreed that other remedies may be inadequate compensation for breach of obligations.

специальные средства защиты прав???

[нихтшиссен]

в натуре!!!

[golden_king]

особое представления (предоставления) защиты своих прав

сторона имеет право на особую защиту своих прав, ....

[Irisha]

средства защиты прав в форме исполнения обязательств в натуре /средство правовой защиты в форме понуждения к исполнению обязанности по договору в натуре