|
Subject: сдача объекта подскажите, пожалуйста, как правильно написатьСдача объекта технической комиссии Handing-over of the project to technical commission??? Это как пункт в проектном задании |
|
link 21.09.2005 7:28 |
| Commissioning of the facility by Technical Commission |
|
Большое спасибо. И тут же, эта же тема Выполнение проектной документации - Working draft ??? |
| Что значит выполнение? Execution? Implementation design/project documentation? |
| OOps - ... OF design documentation. |
| Вот так написано. Имеется ввиду, что вденеи, составление, типа рабочего проекта |
| development\preparation of design documentation |
|
to complete design documentation - выполнить проектную документацию to develop design documentation - разработать проектную документацию |
| проектная документация - Deliverables |
| You need to be logged in to post in the forum |