DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 4.12.2013 8:21 
Subject: title to the Subject of the Agreement - что это? gen.
Подскажите, пожалуйста, что означает Title в данном контексте?

The payment of the Principal Amount shall be made by the Buyers in equal installments before February 10th, 2014.
The title to the Subject of the Agreement shall be transferred to the Buyers upon full payment of the Principal Amount and the interest.

 Armagedo

link 4.12.2013 8:24 
право собственности на Предмет Соглашения

 trtrtr

link 4.12.2013 8:24 
Думаю, близко к:
основание прав на имущество
собственность
см. юр.
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=title

 akilam1502

link 4.12.2013 8:41 
Круто! Спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo