|
Subject: здесь вчера были каталоги. gen. Пожалуйста, помогите перевести.<здесь вчера были каталоги.>Заранее спасибо
|
|
Это наскальная живопись типа "здесь был Вася"? :) Уточните, в каком контексте будет блистать эта надпись. |
|
link 19.11.2013 18:01 |
| Мне кажется, это кто-то ворчит себе под нос, убедившись в том, что каталоги банально сперли. |
| заинтриговали. буду следить за развитием темы. |
|
я сегодня добрый the catalogues were here yesterday |
| вы туманов не добрый, а безответственный |
|
Yesterday, All catalogues seemed so far away... |
|
ююю тудэй |
|
*All catalogues seemed so far away..* muzungu, выучите, наконец артикли... не все каталоги мира, а только те, которые сперли (сегодня) вчера были на месте... а не хде-то там so far away... all THE catalogues were here... now they are far away. gone энд нетути... |
| You need to be logged in to post in the forum |