duty of care med.

[Shamara]

Помогите пожалуйста перевести это словосочетание в данном контексте:
"CLINICAL TIP: HIV AND DUTY OF CARE
If the person at risk of contracting HIV from your patient is also under your care then your duty of care extends to that person. You should explain this to the index patient".
И еще:
"You should advise the patient that his behaviour is putting others at risk. You should explain that it is important for his sexual partners to be offered testing and treatment for HIV. In this situation the person at risk is not under your care so your duty of care and confidentiality is to your patient".
Врачебный долг?

[Anna Dvigun]

обязанность проявлять осмотрительность

[Alex_Krotevich]

Просто "ваша обязанность"

[Shamara]

Спасибо!