DictionaryForumContacts

 step11

link 14.11.2013 19:13 
Subject: attorney candidate or trainee... gen.
Добрый вечер,
как по-русски звучит: attorney candidate or trainee
We accept that all acts for which our Attorneys are empowered may be carried out by any attorney candidate or trainee who is employed in the law office

Мы даем свое согласие с тем, что Поверенные вправе привлекать.... ( которые являются сотрудниками юридической фирмы) для осуществления всех действий, перечисленных в настоящей Доверенности.

Спасибо заранее!

 step11

link 14.11.2013 19:59 
Кандидат на должность адвоката или стажер ( но как они могут являться сотрудниками)?

 toast2

link 14.11.2013 22:40 
спокойно могут
кто их работодателю помешает? кого возьмет на работу, тот и будет сотрудником

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo