Помогите пожалуйста перевести gen.

[AB_C]

Помогите пожалуйста с переводом следующего:

1. Оборудование должно быть внесено в государственный реестр и с первичной проверкой.
2. Монтаж и пуско-наладочные работы должны проводиться специалистами фирмы-производителя
3. Обучение персонала работе по обслуживанию оборудования.
4. Наличие комплекта зажимных устройств для удобства измерения.

Заранее спасибо=)

[Yippie]

**Обучение персонала работе по обслуживанию оборудования**
"How-Work-With-MT" training courses?

[Yippie]

to work