DictionaryForumContacts

 zievna

link 30.08.2013 12:37 
Subject: drag swab gen.
Пожалуйста, помогите перевести.drag swab Выражение встречается в следующем контексте: boot or drag swab Заранее спасибо

 MingHa

link 30.08.2013 12:45 
Вы случайно не это предложение переводите?
"In flocks where boot or drag swab sampling is not feasible ..."

 zievna

link 30.08.2013 12:57 
текст другой, но речь об этом) Как Вы перевели?

 MingHa

link 30.08.2013 13:04 
Ничего лучше в голову не пришло, чем то, что дает словарь. "мазок" или "мазковая проба".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo