shall lawfully do or cause to be done by virtue hereof gen.

[Deto]

.... as I might I could do if personally present, with full power of substitution and revocation, hereby ratifying and confirming to all that , Thomas ..... , said attorney or substitute shall lawfully do or cause to be done by virtue hereof.

.... может совершать на законном основании или обеспечить совершение в силу данного документа...

[ayk_aleksanyan]

может лучше скинуть без точек и полностью предложение, если возможно? непонятно мне где прямая речь начинается заканчивается и т.д.

[ОксанаС.]

Да это ж вроде из доверенности? Навскидку по памяти
Доверяю представителю совершать те действия, которые мог бы совершить я лично в случае моего присутствия. Доверенность дана с полным правом передоверия и отзыва. Настоящим одобряю и утверждаю все действия, правомерно совершенные представителем или его заместителем либо по их распоряжению на основании настоящей доверенности