|
Subject: Образование... ed. перевожу статью о методике образования в СССР:назрели такие вопросы: перевод: 1. содержание образования (т.е. наполненность школьными предметами, то, чему учить) 2. учебная программа 3. учебный план. 4. народное образование (которое было в 20-е, 30-е годы в СССР)... прошу не путать с отечественным государственным. и как показать разграничение в терминах: метод преподавания и методика образования? видела активное использование methods of teaching для "методики преподавания", а как же тогда метод преподавания: "principle of teaching"? а как быть с "принципом преподавания"?... Буду благодарна всем откликнувшимся |
| teaching methods; principles and methods of teaching; educational (theories and) principles, public education, study plan |
| curriculum еще хороший термин |
| Спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |