|
Subject: sales engagements gen. Реклама сотрудничества крупной фирмы с мелкими. Перечень преимуществ для партнеров (benefits):More sales engagements. More targeted sales engagements. Как это можно перевести? |
|
договоренности / обязательства по продажам договоренности / обязательства по целевым продажам |
| А в чём бенефит обязательств? |
| вовлечение. |
| возможно, engagements в этом случае "контракты" и т.п. |
|
имхо то же, что sales leads, sales opportunities - "наводки" на потенциальных покупателей http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=sales+lead |
| Спасибо за ссылки, я подумаю, т.к. leads в этом тексте встречается отдельно. |
| You need to be logged in to post in the forum |