Speed butterfly gen.

[sergiusz]

Пожалуйста, помогите перевести. Ребята, кто разбирается в тестомешалках)))) помогите плиииз: Butterfly too, Speed butterfly
Выражение встречается в следующем контексте: Control
The operation takes place over a control panel.

The following operating- and display elements are provided:
 Servo motor hydraulic: On / Off
 Fixing device: Tighten / Release
 Mixer head: Raising / Lowering
 Butterfly tool: On / Off
 Speed butterfly: + / -
 Speed butterfly: indication (rpm)
 Butterfly: Ammeter
 Dissolver: On / Off
 Speed dissolver: + / -
 Speed dissolver: indication (rpm)
 Dissolver: Ammeter

Emergency stop
Заранее спасибо