tax-topic gen.

[elena-profi]

Пожалуйста, помогите перевести. tax-topic

Слово встречается в следующем контексте: I can send you a form for this entry-certificate.

Заранее спасибо

[AsIs]

вообще-то контекста у вас нет... но тыкая пальцем в небо, предположу, что есть некая графа "Налогообязанность" или "Отношение к налогам", по которой у некоего аскера возник вопрос. Отвечающий предлагает по этому поводу прислать налоговое свидетельство, которое, видимо, должно прояснить вопрос с налогообязанностью. Но без настоящего контекста - гадание на кофейной гуще

[elena-profi]

Я прошу прощенья, очень большой был объем перевода, не ту фразу взяла из контекста. и большое спасибо за отклик.

вот контекст: As I can see it is not the first time that you do these tax-topics, this is very helpful to know:-
The thing is, that Germany did a change in the law - the CMR did work here in Germany until middle of this year. (It still works but there are a lot of more necessary parts and now it is so bureaucratic - it is not interesting for handling the CMR anymore for both sides).