DictionaryForumContacts

 wichunter

link 11.06.2013 7:57 
Subject: Welding weld.
Коллеги, подскажите, пожалуйста, что означает вторая часть сего предложения:

The underside of horizontal stiffeners may be intermittently welded 50 mm on 225 mm center.

Нижняя часть горизонтальных элементов жесткости может привариваться прерывистым швом... ?

 Peter Cantrop

link 11.06.2013 7:59 
длиной по 50 мм с расстоянием 225 между центрами

 wichunter

link 11.06.2013 8:06 
Спасибо.

 Liquid_Sun

link 11.06.2013 9:32 
расстояние между осями 225 мм

 Mike Ulixon

link 11.06.2013 10:32 
А какие "оси" в электроприхватках Вы имеете в виду?
Прерывистый шов дл.50, шаг 225 (мой бог, какая точность! ;-))

 Liquid_Sun

link 11.06.2013 10:56 
Mike Ulixon, где прихватки?

 Mike Ulixon

link 11.06.2013 21:54 
ОК, согласен, что прерывистый шов кусками по 5 см на "прихватки" не очень "тянет". Те обычно по сантиметру-два...

Но вот как насчет "осей", а? Я так и не понял...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo