to his name спорт gen.

[Steph_7]

Правильно ли переведен на русский конец фразы?

There he set a world record with a leap from an altitude of 6,420 meters, which in effect also served as the final test for the ultimate jump for the man with an incredible 9,000 BASE jumps to his name.

Там он установил мировой рекорд благодаря прыжку с высоты 6420м, который фактически послужил окончательной проверкой перед последним бейс-прыжком ***с высоты почти 9000м, прославившим его имя. (или: для спортсмена, имеющего в своем активе бейс-прыжки с высоты до 9000м?)

Спасибо

[Rivenhart]

там не про высоту, а про количество
на его счету 9 тыс. прыжков

[Steph_7]

Точно, количество.
Спасибо

[алешаBG]

Если было бы возможно человеку родиться с крыльями, то этим человеком стал бы Валерий Розов. Его по праву можно считать легендой BASE-джампинга и скайдавинга, ведь на его счету с момента первого парашютного прыжка в 1993 году в совокупности уже более 9000 бейс и парашютных прыжков, не говоря о количестве чемпионских титулов

[Steph_7]

Да, это именно о нем, А теперь он сиганул с Эвереста.