перевод строчки из письма gen.

[terrik111]

- Контекст: переписка клиента и фирмы о предоставлении услуг по производству запчастей.

- Исходный текст:
In your enquiry you explained to us that you are the market leader with high volume and surely we will appreciate that for the pricing.

Правильно ли я понимаю, что авторы письма учтут крутость клиента, приславшего запрос, при выставлении цены?

Спасибо

[rendezvoir]

будет покупать крупными партиями - получит скидку