|
link 14.05.2013 9:43 |
Муж скептически спросил: Сколько их у вас в году? - Один! То, про что ты подумал, был день переводчика. - А когда день переводчика-фрилансера? )) |
Armagedo, одно другого никак не исключает )) |
У меня тоже такое впечатление, что этот день почему-то случается значительно чаще, чем раз в году. Может быть, он у каждого фрилансера свой :-))? |
Пошел в паб с коллегами переводчиками - считай день переводчика. Пошел в паб с безработными друзьями - считай день фрилансера. |
|
link 14.05.2013 13:06 |
так отметим день наемника и не будем тешить себя призрачным "фри" |
redseasnorkel, ну почему же? мы всегда (в отличие от офисных наемников) можем отказаться. другое дело, что сами мы нанимаем себя порой куда жестче любого "дяди". я - точно. |
что ж я каждый год забываю-то :) спасибо за напоминание. с праздником нас! |
присоединяюсь ура свободным копейщикам :) ttimakina, ппкс! аврал -- это как бы будни :) no big deal предлагаю считать год за два |
You need to be logged in to post in the forum |