batch или lot? gen.

[Katty_kate]

Заказываем товар. Надо написать количество партии товара. Какое слово в этом случае "партия" употребить? batch/lot

[Karabas]

Из практики следует, что и тот, и другой термин употребимы практически в равной степени. Лично я предпочитаю в подобных случаях использовать lot

[Rengo]

Вам нужна не производсвенная партия, а количество поставляемого товара?
Тогда consignment или shipment

[San-Sanych]

batch используется применительно к производству (i.e. партия выпущенного/произведенного/выплавленного/перекаченного/выпеченного/настроганного чего-то)

[Katty_kate]

спасибо)