артикль the gen.

[Eleonid]

Помогите, пожалуйста, вспомнить, нужен ли в уточнении определенный артикль.

Например, Vladimir Putin, (the) President of the Russian Federation,
Maksim, (the) teacher at school, and etc.

thx in advance)

[qp]

1) насчет В.П. -- а че так, о нем гугл умалчивает штоле?
2) контекст включите, сразу поймете, надо или нет, и какой, если надо

[Alex_Yuzko]

про Максима нужно а.
про Путина the

[overdoze]

а перед school никакой артикль не нужен?

[Alex_Yuzko]

http://www.englishforums.com/English/AtSchoolOrInSchool/nbmql/post.htm

[Tamerlane]

Vladimir Putin, President of the RF (не нужен артикль)
Maksim, a school teacher (неопределённый артикль)

[overdoze]

артикль перед teacher-ом - сугубо по контексту.

[Ухтыш]

Alex_Yuzko +1

President Putin (without the) but Putin, the President

[Rengo]

Вот именно - сугубо по контексту - можно и после Максима без артикля обойтисЬ
Putin, President of...
Maxim, teacher in...

[Tamerlane]

Артикль перед teacher нужен. Но можно его не ставить если имя идёт после слова teacher:
Teacher Maksim Ignatenko claims that ...

[overdoze]

если про тичера уже было в предыдущем предложении - тогда the ... methinks