парусность gen.

[Alex_Yuzko]

12. До начала подъема груза (или освобождения стропа) стропальщик должен выйти из опасной зоны - затем подать сигнал машинисту крана. Работы по перемещению и установке вертикальной щитов опалубки и подобных им конструкций с большой парусностью необходимо прекращать при скорости ветра 10м/с и более.

windage area??

спасибо за помощь!

[Erdferkel]

а wind resistance не хотите взять?

[Alex_Yuzko]

благодарю)

[muzungu]

Erdferkel, some people doubt this :))
http://wiki.answers.com/Q/What_is_wind_resistance

[muzungu]

Если ближе к телу, wind resistance не из этой серии. С большим трудом, но нашел:

 Consider the additional effect of wind loading, especially on loads with a large wind area.
http://www.worksafe.nt.gov.au/SafetyAlerts/SiteAssets/Lists/Posts/NewPost/SA201303.pdf

Operational limitations may well be lower than these figures, eg when handling loads with a large wind area such as wide formwork panels.
http://www.ciria.org/service/Web_Site/AM/ContentManagerNet/ContentDisplay.aspx?Section=Web_Site&ContentID=9005

[Alex_Yuzko]

громадное спасибо))

[Erdferkel]

air resistance

[muzungu]

Забавно :)
Вообще-то, в каждой шутке есть доля шутки. Wind resistance - это laymen's term for drag, which is also called "air resistance".

[Erdferkel]

я к тому, что при air resistance воздух неподвижен, а движется тело
а при wind resistance - наоборот
http://www.strongtie.com/products/highwind/#
однако для парусности действительно лучше (effective) wind area

[muzungu]

Мда... Это мне не пришло в голову. Респект :)