DictionaryForumContacts

 snusmumric

link 13.03.2013 12:15 
Subject: input/output units gen.
Подскажите, пожалуйста, перевод input/output units.

Units:

Input Units: SI
Output Units: SI

Что это за единицы измерения системы СИ?
Связано с Еврокодом 2. Проектирование железобетонных конструкций.

Заранее спасибо.

 wow1

link 13.03.2013 12:18 
вы ходили в школу? в частности - на физику? (не путать с физкультурой!) хотя бы пару раз? там было.

 kem-il

link 13.03.2013 12:30 

 Liquid_Sun

link 13.03.2013 12:35 
SI - международная система единиц СИ (système international)

 snusmumric

link 13.03.2013 12:38 
kem-il,

спасибо, но нет, не то.

Liquid_Sun,

это-то понятно. Input/Output - не очень.
Входные ед.измерения?
Ед. измерения входного/выходного сигнала?

 Liquid_Sun

link 13.03.2013 12:41 
snusmumric,
контекст, кроме "Связано с Еврокодом 2. Проектирование железобетонных конструкций", есть на английском?

 snusmumric

link 13.03.2013 12:47 
Liquid_Sun,

Далее идут
Concrete Parameters, Reinforcing Steel Parameters etc.

Я так понимаю, все они в выражены в этих единицах измерения, MPa, kN, mm и прочее. Честно говоря, впервые сталкиваюсь с этим input/output в связи с системой СИ.

Возможно, что-то вроде ед.измерения на начальном этапе строительства и по окончании?...

 snusmumric

link 13.03.2013 12:49 
Текст не нативный, кстати, поэтому смысл может быть всяким.

 Liquid_Sun

link 13.03.2013 12:54 
Да, исходные и конечные значения, выраженные в ед. измерений СИ (МПа, кН, мм (СИ) - ksi, kilopound-force, inch - не-СИ)

 snusmumric

link 13.03.2013 12:57 
Разобрались, ура, спасибо за помощь, Liquid_Sun!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo