|
Subject: Может есть еще варианты Может есть еще варианты, а то мой какой-то никакой:)))))))))Количество людей занятых на двух сменах - примерно 21 человек.Production work force for 2 shifts: around 21 persons.
|
|
link 8.09.2005 21:40 |
|
Two shifts are manned by approximately 21 workers/employees. or Approximate number of all employees/workers on two shifts is 21. or Total number of personnel employed/utilized on 2 shifts is about 21. |
| :)))))Я имел в виду русский вариант. Признаю, поставил вопрос некоректно. |
|
link 8.09.2005 21:58 |
| А-а-а, ну это не ко мне. Я не по тем делам.:-))) |
|
Чем Ваш-то плох? Ну, пускай будет При двухсменной работе в производстве занято около 21 человека. Забавные ребята это писали. Могли бы вдуть ещё около 21,5874 человек. :-)) |
|
приблизительно? ("два землекопа и две трети" :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |