|
link 28.02.2013 9:23 |
|
Subject: groosling zool. Пожалуйста, помогите перевести.groosling Слово встречается в следующем контексте: какая-то птица. Заранее спасибо
|
|
link 28.02.2013 9:27 |
| Thanks! |
|
Это как вариант. Возможно, такого вообще нет слова. см. http://wiki.answers.com/Q/What_is_groosling Может, это слово придумали в The Hunger Games? |
| Я думаю, автор объединил grouse + gosling |
|
| Я бы перевел "граусенок". |
| You need to be logged in to post in the forum |