Благополучно долетел(а)? gen.

[Абориген]

Доброго времени суток!

Можно ли спросить благополучно ли ты добрался (человек полетел на самолете) на английском, фразой - got safe?

Thank you in advance!

[vasya_krolikow]

получится "сейф есть?" (дай погонять)

[vasya_krolikow]

did you have a good flight?
was your flight ok?

[Абориген]

what about - got safely?

[Nevazhno kto]

Did you arrive safely?

[posekretu]

спросить "how was your flight?", по-моему, достаточно

[Nevazhno kto]

или did you get there safely?
get без указания места значит "получать"

[Абориген]

I think - got there safe? - sounds ok :)

Thanks everyone!

[Aiduza]

Считаю это обычной формой вежливости, ведь коню понятно, что если с человеком сразу после приземления разговариваешь, то он благополучно долетел до места назначения. Так что "How was your flight?" будет самое то, и не накручивайте.