|
Subject: supplementary by the stipulations gen. Пожалуйста, помогите перевести.<
supplementary by the stipulationsВыражение встречается в следующем контексте:<
The terms and conditions of each single loan which the parties hereto may agree upon in the future shall be governed by this Master Trade Finance Loan Agreement (hereinafter referred to as the “Master Agreement”) and supplementary by the stipulations set out in the separate trade finance loan agreement for each loan as per Annex hereto (hereinafter referred to as the “Loan Agreement”).
Условия и положения каждого отдельного кредита, о которых стороны настоящего Соглашения могут договориться в будущем, регулируются настоящим Генеральным Кредитным Соглашением (в дальнейшем именуемым «Генеральное Соглашением») и его supplementary by the stipulations set out in the separate trade finance loan agreement для каждого кредита в соответствии с Приложением к настоящему Соглашению (в дальнейшем именуемое «Кредитное Соглашение»). >Заранее спасибо
|