|
Subject: в студию gen. The print fountains on slotters using paste ink are less sophisticated than those on printer-slotters. The fountain keys are there but there are fewer rollers to distribute the ink. Consequently, many operators apply ink to the rollers with a paddle rather than adjust the keys. This makes for uneven application and the ink may even fade out if not watched closely. It is often better to add a man to the crew for extensive printing rather than risk rejection of large, costly sheets.Красочные аппараты, применяемые на слоттерах с использованием пастообразной краски, менее усовершенствованы, чем те, которые применяются на принтер-слоттерах. Они оснащены регулировочными винтами красочного ящика, но там меньше роликов для распределения краски.
Следовательно, многие операторы наносят краску с помощью лопастных мешалок, а не путем регулировки винтов. Это применяется при неравномерном нанесении и краска могут даже исчезнуть, если за ней не следить внимательно. Поэтому лучше добавить одного члена бригады для широкоформатной печати, а не рисковать отбраковкой больших, дорогостоящих листов. Please see attached an abstract to be corrected
|