DictionaryForumContacts

 oneman

link 29.12.2012 21:31 
Subject: uses to which the test scores are to be put gen.
помогите перевести предложение: ... the degree of impact of a test is influenced by... the uses to which the test scores are to be put.

 overdoze

link 29.12.2012 23:58 
похоже на обрывок - или два обрывка. а целиком предложение хорошо бы (для начала)

 Oleg Sollogub

link 30.12.2012 11:17 
Похоже, так:
зависит от того, для чего (для каких задач, в каких целях) будут использоваться результаты теста (набранные баллы)

Но желательно все же привести полное предложение.

 oneman

link 3.01.2013 10:50 
it reads as: Shohami et al. pointed out that the degree of impact of a test is influenced by several other factors: the status of the subject matter being tested, the nature of the test (low or high stakes); and the uses to which the test scores are to be put.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo