Proven Cylinder Walker Separation Technology

[Farmer]

1450 CWS & 1550 CWS Combines
A new generation of proven technology
Proven Cylinder Walker Separation Technology, outstanding comfort and convenience.

[Brains]

Интересная информация, спасибо.

[Farmer]

Так Вы ничего не ответили по существу!

NB: Вообще-то это ПОЗОР, что в Рунете нет НИ ОДНОГО
En-Ru словаря по сельхоз технике (есть только бумажный 1965 года).
Если кто знает линк на такой словарь, пришлите, пожалуйста.

[Brains]

А Вы ничего по существу и не писали.
И отчего в Рунете должны быть словари по всем темам? Начинайте покупать платные и пополняйте их самостоятельно, вот и появятся — у Вас. Вам ведь это нужно?

[Annaa]

2 farmer: я же Вам уже на другой ветке положила ссылку на описание Вашего комбайна по-русски. Ежели Вы переводчик, то Вам этого должно быть достаточно. Вы же, если не ошибаюсь, Гуглем умеете пользоваться.