Подскажите как перевести предложение

[wings29]

Подскажите как перевести предложение: it takes all sorts.

[Tamerlane]

It takes all sorts of ... ? (context - ?)

[Tamerlane]

Хотя ...

1) Люди бывают разные.
2) Каждому своё.

http://idioms.thefreedictionary.com/It+takes+all+sorts

It takes all sorts (to make a world).

something that you say which means that all people are different and even strange people should be accepted

Now the couple next door, they go swimming in the sea in the middle of winter. Well, it takes all sorts, as they say.

[wings29]

Спасибо!!!

[Tamerlane]

так тоже можно фразу применить:

It takes all sorts of expostulation to get him to acknowledge their fault.

В Вашем случае полностью фраза звучит, как:

It takes all sorts of people to make a world.