|
link 19.12.2012 22:21 |
|
Subject: Помогите с переводом фразы, пожалуйста! gen. Пожалуйста, помогите перевести фразу "Гражданское общество формируется снизу". Интересует, каким словом перевести "снизу".
|
|
link 19.12.2012 22:31 |
| from beneath |
| + starts at the grassroots |
|
link 19.12.2012 22:59 |
| Да, grassroots - хороший вариант, спасибо! |
| + it's a bottom-to-top process |
| + bottom-up |
| You need to be logged in to post in the forum |