|
Subject: creep relaxation gen. Попалось следующее название стандарта:Test methods for creep relaxation of a gasket material These test methods provide a means of measuring the amount of creep relaxation of a gasket material at a predetermined time after a compressive stress has been applied. Помогите додуматься, что есть creep relaxation? Ведь ползучесть и релаксация - это два разных явления. |
| Релаксация вследствие ползучести? |
| Релаксация напряжений ползучести |
|
creep relaxation - релаксация ползучести http://russian.alibaba.com/product-gs/rdl-series-electronic-creep-relaxation-durability-testing-machines-323854748.html |
| дыа, алибаба - познавательный ресурс)) |
|
link 14.12.2012 14:27 |
| ... релаксация напряжений ползучести - так лучше. |
| С вами двумя невозможно не согласиться) Спасибо! |
| Автопереводчик что-ли? :-))) Не в курсе. Прошу прощения. Показалось, что как-то криво написано, на оборудование больше внимание обращаешь... В принципе, часто встречается просто "ползучесть" для данного словосочетания. |
| В будущем будьте осторожны с доказательной базой) А вот релаксацию все-таки не хотелось бы выкидывать... |
| Обязательно! Конец дня, знаете ли... Глаза в кучку.%-) Так для того и обсуждение, чтобы ошибки глупые не проскакивали. |
| You need to be logged in to post in the forum |