connect with personal contacts gen.

[AMlingua]

Пожалуйста, помогите перевести: connect with personal contacts

Выражение встречается в следующем контексте: While we realize that your time in Washington is an opportunity to connect with personal contacts, we ask that you hold any additional meetings outside of the scheduled activities in the program agenda.

Перевод: Мы понимаем, что посещение Вашингтона – это возможность ???завязать личные знакомства???, но мы просим вас организовывать все встречи вне времени проведения программных мероприятий.

connect with personal contacts - это "завязать знакомства" или "встретиться с друзьями"?

Заранее большое спасибо.

[Rengo]

личные встречи проводить за рамками запланированных программой мероприятий

[natrix_reloaded]

встретиться со знакомыми...
в свободное от основных мероприятий время...