|
link 15.11.2012 13:53 |
|
Subject: перевод очистительная машина gen. Добрый день!Помогите, пожалуйста, с переводом предложения: The Rotex MEGATEX Model M3180-2-S is a totally enclosed elliptical-gyratory screener of all metal construction operating with a 63.5 mm average stroke at 220 RPM |
|
link 15.11.2012 13:58 |
|
link 15.11.2012 14:01 |
| Спасибо, нужен точный перевод именно этой части. Не понятна вторая часть предложения "of all metal construction operating with a 63.5 mm average stroke at 220 RPM " |
|
is a totally enclosed device [elliptical-gyratory screener of all metal construction] operating with a 63.5 mm average stroke at 220 RPM = is a totally enclosed elliptical-gyratory screener .. operating with a 63.5 mm average stroke at 220 RPM |
| You need to be logged in to post in the forum |