DictionaryForumContacts

 aleko.2006

link 24.10.2012 14:54 
Subject: отбиваться geophys.
Здесь автор выделил 3 пласта (...) Последний горизонт, указывалось в отчете, "не является маркирующим и отбиваются,, видимо, более древние отложения"

The latter horizon, the report said, “is not a formation marker, and it is likely that older deposits were registered/identified (?) instead"

Варианты "отбиваться", которые есть в мультитране, мне кажется, не совсем подходят к этому контексту.

Заранее спасибо

 grachik

link 25.10.2012 6:39 
identified

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo